"ATA" es condensa a partir de les inicials del francès "Admission Temporaire" i de l'anglès "Temporary & Admission", que literalment significa "permís temporal" i s'interpreta com "importació temporal lliure d'imposts" al sistema de llibres de documents ATA.
L'any 1961, l'Organització Mundial de Duanes va adoptar el Conveni duaner sobre el carnet ATA per a l'admissió temporal de mercaderies, i després va adoptar el Conveni sobre l'admissió temporal de mercaderies el 1990, establint i perfeccionant així el sistema de carnet ATA.Després que el sistema es va posar en pràctica l'any 1963, 62 països i regions han implementat el sistema de carnet ATA i 75 països i regions han acceptat el carnet ATA, que s'ha convertit en el document duaner més important per permetre temporalment l'ús de mercaderies importades.
El 1993, la Xina es va adherir a la Convenció duanera de l'ATA sobre l'admissió temporal de mercaderies, la Convenció sobre l'admissió temporal de mercaderies i la Convenció sobre exposicions i fires comercials.Des de gener de 1998, la Xina ha començat a implementar el sistema de carnet ATA.
Aprovat pel Consell d'Estat i autoritzat per l'Administració General de Duanes, el Consell de la Xina per a la Promoció del Comerç Internacional/La Cambra de Comerç Internacional de la Xina és la cambra de comerç que emet i garanteix els carnets ATA a la Xina i és responsable de l'emissió i garantia. dels carnets ATA a la Xina.
Àmbit aplicable i inaplicable ATA
Els béns als quals s'aplica el sistema de llibres de documents ATA són "mercaderies d'importació temporal", no les mercaderies objecte de comerç.Els béns de caràcter comercial, ja siguin d'importació i exportació, de transformació amb materials subministrats, de tres suplements o de permuta, no són aplicables al carnet ATA.
Segons la finalitat de la importació, els béns aplicables al carnet ATA són els següents:
Els productes no aplicables al carnet ATA inclouen generalment:
Flux de processament ATA
Coneixements bàsics del carnet ATA
1. Quina és la composició del carnet ATA?
Un llibre de documents ATA ha d'incloure una portada, una contraportada, un taló i un val, entre els quals s'imprimeixen els documents de despatx de duanes en diferents colors segons les seves finalitats.
El carnet ATA actual de la Xina s'imprimeix segons el nou format de carnet ATA que va entrar en vigor el 18 de desembre de 2002, i el logotip i la coberta del carnet ATA de la Xina estan dissenyats.
2. Hi ha una data de caducitat per al carnet ATA?
Sí.Segons la Convenció duanera sobre llibres documentals ATA sobre importació temporal de mercaderies, el període de validesa dels llibres documentals ATA és de fins a un any.Aquest termini no es pot prorrogar, però si la tasca no es pot completar dins del període de validesa, podeu renovar el llibre de documents.
El 13 de març de 2020, l'Administració General de Duanes va emetre l'Anunci d'ampliació del termini d'entrada i sortida temporal de mercaderies afectades per l'epidèmia (Anunci núm.40 de l'Administració General de Duanes l'any 2020), amb la finalitat de donar suport i ajuda a les empreses. fer front a l'impacte de l'epidèmia de la COVID-19 i ampliar el termini d'entrada i sortida temporal de béns afectats per l'epidèmia.
Per a les mercaderies d'entrada i sortida temporals que s'han ajornat tres vegades i que no es poden transportar de nou dins i fora del país a causa de la situació epidèmica, les duanes competents poden gestionar els procediments d'extensió per no més de sis mesos sobre la base. dels materials d'ampliació del remitent i del remitent de les mercaderies d'entrada i sortida temporals i dels titulars de documents ATA.
3. Les mercaderies importades temporalment amb carnet ATA es poden retenir per a la compra?.Segons la normativa duanera, les mercaderies importades temporalment amb carnet ATA són mercaderies sota supervisió duanera.Sense el permís duaner, el titular no pot vendre, transferir ni utilitzar les mercaderies sota el carnet ATA per a altres finalitats a la Xina sense autorització.Les mercaderies venudes, transferides o utilitzades per a altres finalitats amb el consentiment duaner hauran de passar per endavant els tràmits duaners d'acord amb la normativa pertinent.
normatives.
4. Puc sol·licitar l'ATA Documentary Book quan vaig a qualsevol país?
No. Nomésels països/regions que hi sónmembres deel Conveni duaner sobre la importació temporal de mercaderies i el Conveni d'Istanbul accepten el carnet ATA.
5. El període de validesa del carnet ATA és coherent amb el període de validesa de les mercaderies que entren i surten del país amb el carnet ATA?
No.El període de validesa del carnet ATA és estipulat per l'agència de visats quan emet el carnet, mentre que la data de reimportació i la data de reexportació les estipulen les duanes del país exportador i el país importador quan gestionen l'exportació i importació temporal. procediments respectivament.Els tres terminis no són necessàriament els mateixos i no s'han de violar.
Països que poden expedir i utilitzar carnets ATA
Àsia
Xina, Hong Kong, Xina, Macau, Xina, Corea, Índia, Kazakhstan, Japó, Líban, Emirats Àrabs Units, Turquia, Vietnam, Tailàndia, Sri Lanka, Singapur, Pakistan, Mongòlia, Malàisia, Israel, Iran, Indonèsia, Xipre, Bahrain .
Europa
Gran Bretanya, Romania, Ucraïna, Suïssa, Suècia, Espanya, Eslovènia, Eslovàquia, Sèrbia, Rússia, Polònia, Noruega, Països Baixos, Montenegro, Moldàvia, Malta, Macedònia, Lituània, Letònia, Itàlia, Irlanda, Islàndia, Hongria, Grècia, Gibraltar, Alemanya, França, Finlàndia, Estònia, Dinamarca, República Txeca.
Amèrica:EUA, Canadà, Mèxic i Xile.
Àfrica
Senegal, Marroc, Tunísia, Sud-àfrica, Maurici, Madagascar, Algèria, Costa d'Ivori.
Oceania:Austràlia, Nova Zelanda
